Diese Datenschutzerklärung („Erklärung“) bezieht sich auf die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten (siehe unten), die The Uniques Tanzania Limited erhält, unabhängig davon, ob diese Daten durch elektronische oder mündliche Kommunikation, über Websites oder infolge der Inanspruchnahme einer unserer Dienstleistungen bei The Uniques Tanzania in dessen Büros oder in den eigenen oder verwalteten Unterkünften („Lodges und Hotels“) erhoben werden.
Die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten werden von Uniques Tanzania verarbeitet, einer privaten Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die gemäß den Gesellschaftsstatuten der Vereinigten Republik Tansania unter der Registrierungsnummer 155410876 registriert und gegründet wurde und deren Sitz sich in Plot Nr. 10, Mawalla Road, Burka, Arusha CBD, Arusha – Tansania befindet.
Da wir großen Wert auf die Privatsphäre jeder Person legen (unabhängig davon, ob Sie unser Hotel, unsere Lodges oder Campingplätze besuchen oder auf andere Weise mit uns in Kontakt treten), empfehlen wir Ihnen, diese Richtlinie sorgfältig zu lesen, damit Sie ein klares Verständnis davon haben (i) welche Art von personenbezogenen Daten wir verarbeiten können (ii) wie Ihre personenbezogenen Daten erfasst und verarbeitet werden können, wenn Sie mit The Uniques Tanzania in Kontakt treten (iii) wer für die Verarbeitung, Verwaltung und den Schutz der erfassten und/oder verarbeiteten personenbezogenen Daten verantwortlich ist (iv) die Gründe, aus denen wir personenbezogene Daten an Dritte weitergeben können; und (vi) wie Sie auf die von uns über Sie erhobenen personenbezogenen Daten zugreifen, diese ändern und/oder löschen können.
Durch die Kontaktaufnahme mit The Uniques Tanzania per E-Mail, die weitere Nutzung unserer Websites (siehe unten), das Anklicken der Schaltfläche „Ich stimme zu“ auf unseren Websites oder den Zugriff auf und die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinie gelesen haben und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den nachstehenden Bestimmungen zustimmen.Falls Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht zustimmen möchten oder nicht mehr möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß dieser Richtlinie weiter verarbeiten, bitten wir Sie, uns dies per E-Mail an crm@the-uniques.com mitzuteilen.
Personenbezogene Daten umfassen alle Informationen, die sich auf Sie beziehen und es ermöglichen, Sie als identifizierbare lebende Person und/oder gegebenenfalls als identifizierbare juristische Person zu identifizieren, darunter (ohne Einschränkung) Ihr Name, Ihre physische Adresse und Postanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre ethnische Zugehörigkeit, Ihr Geschlecht, Ihr Alter, Ihre nationale, ethnische oder soziale Herkunft, medizinische oder finanzielle Informationen, Ihre Meinung, Ihre Internetadresse (d. h. Ihre IP-Adresse), Ihren Standort oder besondere personenbezogene Daten wie Ihre religiösen oder philosophischen Überzeugungen, Ihre politische Einstellung und/oder Ihre Gesundheit („personenbezogene Daten“/„Daten“).
Personenbezogene Daten können entweder auf elektronischem Wege, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung unserer Websites, E-Mails, Text-, Sprach-, Ton- oder Bildnachrichten, oder auf nicht-elektronischem Wege, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erfassung personenbezogener Daten auf Papierdokumenten, erhoben werden.
Bei der Nutzung unserer Websites können Ihre personenbezogenen Daten entweder aktiv erfasst werden, wenn Sie oder Ihr beauftragter Vertreter uns bestimmte personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, oder passiv, wenn wir Daten von Ihnen erfassen, die Sie nicht aktiv bereitgestellt haben. Nachstehend finden Sie eine ausführlichere Erläuterung.
Aktive Datenerhebung bezieht sich auf Fälle, in denen Sie uns Daten direkt zur Verfügung gestellt haben, beispielsweise wenn Sie eine Anfrage zu einer bestimmten Dienstleistung stellen, unseren Newsletter abonnieren oder einen Fragebogen ausfüllen und uns Ihre personenbezogenen Daten mitteilen, darunter (ohne Einschränkung) Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Wohnsitzland sowie Ihre bevorzugten Reisedaten.
Inaktive oder passive Datenerfassung bezieht sich auf Fälle, in denen wir bestimmte Daten erfassen, die Sie nicht aktiv (d. h. wissentlich) bereitgestellt haben und die wir durch den Einsatz bestimmter Technologien wie Cookies, Web Beacons, eingebettete Skripte oder Mobilgeräte-Identifikatoren erhalten, wenn Sie unsere Websites besuchen. Die in diesem Zusammenhang erhobenen Informationen können nicht mit Ihrer Person in Verbindung gebracht werden (d. h. es handelt sich um nicht personenbezogene Daten). Zu diesen Informationen können der von Ihnen verwendete Webbrowser, das von Ihnen verwendete Betriebssystem, das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs auf unseren Websites, die von Ihnen besuchten Seiten und die Adresse der Website gehören, die Sie vor dem Aufrufen unserer Websites besucht haben. The Uniques Tanzania verknüpft keine nicht personenbezogenen Daten mit personenbezogenen Daten.
Wir verarbeiten die folgenden Informationen, die mittels elektronischer Übermittlung oder physischer Formulare (je nach Anwendbarkeit) erfasst werden:
Personenbezogene Daten werden nur in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie oder wie Ihnen ausdrücklich mitgeteilt und/oder Ihnen zum Zeitpunkt der Bereitstellung der personenbezogenen Daten zur Kenntnis gebracht verwendet. Die personenbezogenen Daten werden von uns (oder von uns zugelassenen Dritten) gemäß den folgenden Zwecken verarbeitet:
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an unsere Tochtergesellschaften oder Drittanbieter weitergeben, jedoch nur in dem Umfang, der für die Erbringung von Unterstützungs- und/oder Zusatzdienstleistungen oder -produkten erforderlich ist, um Ihnen unsere Dienstleistungen oder Produkte zur Verfügung zu stellen. Diese Dienstleister sind verpflichtet, bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die gleichen Grundsätze (soweit anwendbar) wie in dieser Richtlinie zu beachten und einzuhalten.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte verkaufen, übertragen, weitergeben oder anderweitig zugänglich machen, außer wie in dieser Richtlinie beschrieben.
Bitte beachten Sie, dass wir uns das Recht vorbehalten, aggregierte, anonymisierte und andere nicht personenbezogene Daten, wie in dieser Richtlinie vorgesehen, ohne Einschränkung zu übertragen oder anderweitig weiterzugeben.
Wir behalten uns außerdem das Recht vor, Ihre personenbezogenen Daten zu verwenden oder offenzulegen, um geltende Gesetze, Vorschriften, rechtliche Verfahren und Ermittlungen von Strafverfolgungsbehörden einzuhalten, wie dies im Rahmen von Rechtsstreitigkeiten erforderlich ist, um Vorsichtsmaßnahmen gegen Haftungsansprüche zu treffen und die Sicherheit und Integrität unserer Websites sowie die Sicherheit ihrer Nutzer zu schützen.
